Artworks

Edyta Mąsior Bubbles, You See Now? - Plaveč, Slovakia / Granada, Spain 2013

single-channel video installation [8:19]

photo series

Synopsis
eng
pl
el

A video in which soap bubbles and their ephemeral shapes are presented in different contexts. Inside a landscape, along train tracks (technology), amongst ruins of a castle (the passing of time) in furthermore supporting an idea of translocation by way of media as form of change and variation, by the way of moving soap bubbles in different spaces.

 

The elusive structure of the soap bubble is at times fantastic, at times magical, where “color either exploits the poetic dimension of object and bodies or simply analyses their visual and aesthetic dimensions with a narrative and symbolic environment” (Margarita Stavraki).

 

Judit Kurtág and Zxoe Strizzi Marrero participated in the shooting of the video material.

The music was composed by Leszek Hefi Wiśniowski.

 

Released on DVD.

 

EXHIBITION RECORD

 

2015 : Invisible Playground, Promotion Gallery AFA, Cracow, Poland

2017 : Three Golden Hairs, Litograf Studio, KFK, Cracow, Poland

2019 : A Year of the Women of the Academy of Fine Arts, Muzeum of the Academy of Fine Arts in Cracow, Poland

Kompozycja wideo, w której bańki mydlane i ich ulotne kształty są przedstawiane w różnych kontekstach. Pokazuje ideę translokacji pomiędzy mediami będącej zmienną formą poprzez sposób poruszania się baniek mydlanych w różnych przestrzeniach, jako część krajobrazu, wzdłuż torów kolejowych (technologii), wśród ruin zamku (upływ czasu).

 

Nieuchwytna struktura baniek, fantastyczna, czasem magiczna, jak „kolor, który albo eksploatuje poetycki wymiar obiektów i ciał lub po prostu analizuje wizualne i estetyczne wymiary w jego symbolicznym i narracyjnym otoczeniu” (Margarita Stavraki).

 

Udział w rejestracji materiału wideo: Judit Kurtág, Zxoe Strizzi Marrero.

Muzyka: Leszek Hefi Wiśniowski.

Η εύθραυστη δομή και η φευγαλέα κίνηση των φυσαλίδων είναι σαν μια φανταστική, μαγική μερικές φορές, πραγματικότητα στην οποία «το χρώμα, με αφηγηματικό και συμβολικό υπόβαθρο, αξιοποιεί την ποιητική διάσταση των αντικειμένων και των σωμάτων, ή αναλύει απλά τις οπτικές και αισθητικές τους διαστάσεις» (Μαργαρίτα Σταυράκη).

 

Η Judit Kurtág και η Zxoe Strizzi Marrero συμμετείχαν στα γυρίσματα του βίντεο.

Η μουσική σύνθεση έγινε από τον Leszek Hefi Wiśniowski.

© 2019 Edyta Mąsior. All rights reserved