- Synopsis
-
Celluloid film, some colours for painting on glass, a studio for analog-to-digital film conversions, a dictionary that I had opened to the word Equulues, hence the title of the work, were all needed to create this work.
-
Celuloidowy film, kolory do malowania na szkle, studio do zamiany analogowego zapisu z taśmy filmowej na cyfrowy i jeden słownik, który otwarłam na słowie Equuleus - w taki sposób powstał tytuł - były potrzebne do realizacji tej pracy.
-
Φιλμ σελλουλόζης, κάποια χρώματα για ζωγραφική σε γυαλί, ένα studio για μετατροπή αναλογικού σήματος σε ψηφιακό και ένα λεξικό το οποίο άνοιξα στη λέξη Equuleus -εξού και ο τίτλος- χρειάστηκα για την υλοποίηση της εργασίας αυτής.